14:10 

Хроники НэшКона: история об очередном дурачестве

Сообщество переводов по СПН
Обычно я стараюсь переводить все панели и истории максимально спокойно и не поддаваясь эмоциям, чтобы не написать что-то лишнее или не додумать, но в этот раз эта история выбила меня из колеи совершенно.
Конечно, перевод остался максимально нейтральным и приближенным к оригиналу, но внутри я совершенно растаял.



Умилиться с ребят можно здесь

@темы: Истории с конвенций, NashCon, Фотоопы, Фанатское

URL
Комментарии
2016-03-15 в 14:23 

Lanaleleka
милая история :heart:

2016-03-15 в 14:35 

*ifa*
Слова, как ключи. Правильно подобрав, можно открыть любую душу и закрыть любой рот.
Я в лужу ....вся :heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart:

2016-03-15 в 14:56 

emty
волшебные трюфеля
ыыыыы:heart::heart::heart:

2016-03-15 в 14:57 

Orca White
Ой, какая красота:inlove::nesmet::inlove::inlove::inlove: Спасибо за чудесную историю!!!!!

2016-03-15 в 15:14 

-Rita
Блиин..эм, я в розовые сопли...Это самая умилительная вещь, которую я когда-либо читала..
:crazylove::crazylove::crazylove:

2016-03-15 в 15:16 

NGol
Вы не обязаны сжигать себя, чтобы согреть других
какая милота ыыыыыыыыыыыы :crazylove::crazylove::crazylove:

2016-03-15 в 15:52 

*Рина*
На каждого Малыша есть Карлсон с винтом©
какая прелесть:heart: хотелось бы увидеть фотооп "танго втроём" :)

2016-03-15 в 16:54 

Sapphir
и пусть весь мир подождет
спасибо за классную историю :love:

2016-03-15 в 17:10 

listokklevera
В женском аду все мужчины - геи. В мужском, кстати, тоже.
Спасибо за перевод!!! :white::red::white: Чудесная история! :inlove:

2016-03-15 в 17:46 

Lyalya_
You are the only one you need, you are the only one you`ve got.
Спасибо!!!:heart::white:

2016-03-15 в 18:42 

anarien1
I am space, you are space too...
Спасибо за перевод этой чудесной истории! :white:
Джеи невероятно очаровательны :heart:

2016-03-15 в 18:45 

Bulavochka
Всё происходит неслучайно (с)
Спасибо! :heart::heart::heart:

2016-03-15 в 20:04 

homka8559
Длинные слова меня только расстаривают (с)
Спасибо за перевод. Такая милая и трогательная история :crazb:

2016-03-15 в 20:10 

Сообщество переводов по СПН
Lanaleleka, *ifa*, emty, Orca White, -Rita, NGol, *Рина*, Sapphir, listokklevera, Lyalya_, Caramel Maison, anarien1, homka8559, спасибо за ваши комментарии. :gh:Ребята и правда чудесные.
А фотооп я попозже поищу, вдруг что-то найдется.)

URL
2016-03-15 в 20:19 

LenaElansed
Жить - удовольствие.
спасибо за историю )

2016-03-15 в 20:20 

RafferJJ
Огромное спасибо за эту историю! Она прекрасна!

2016-03-15 в 20:32 

Max_Maks
"Моя пошлость мешает мне думать..."
бозееее какая прееелесть!!!!!!!

Вечно бы читала как такое!!!!
Спасибо за перевод!!!!! :kiss:

2016-03-15 в 20:34 

Сообщество переводов по СПН
LenaElansed, RafferJJ, Max_A, пожалуйста! :) И я думаю, что прекрасна.)

URL
2016-03-15 в 20:46 

Max_Maks
"Моя пошлость мешает мне думать..."
я бы даже не отказалась там вечно в очереди стоять чтоб смотреть на них :inlove::gigi::crazylove:

2016-03-15 в 22:12 

Спасибо большое, вы такие интересные истории даете возможность прочитать, и главное, это то, что было на самом деле.

2016-03-15 в 23:18 

**yana**
нервный пофигист
Прелесть какая)) Спасибо! :heart::heart::heart:

2016-03-16 в 00:31 

TataV85
Вот даже слов нет... Вау!!!
Как же приятно читать все эти истории, во-первых, они целиком и полностью доказывают, что у нас кумиры, которыми можно и нужно гордиться (что мы и делаем!!!!!), а во-вторых, осознавать, что ты не одна такая больная на голову, что бы "упасть в обморок" от одного их взгляда, не говорю уже о прикосновениях!!! Эх, мечты-мечты!
Спасибо за перевод!!!

2016-03-16 в 01:23 

Atana76
Оооох,какая милота!Спасибо за перевод,настроение подняли!:white::dance2:

2016-03-16 в 23:49 

chiffa07
холодный душ, горячий душ, потом ненадолго повеситься и все как рукой снимет...
спасибо
из взаимодействие:buh::crazylove::heart::heart::heart:

2016-03-18 в 10:22 

Сообщество переводов по СПН
Tanhay, **yana**, TataV85, Atana76, chiffa07, пожалуйста! Спасибо, что комментируете!:heart:

Max_A, главное, чтобы они тоже вечно там сидели и никуда не девались))

URL
     

Сообщество переводов по СПН

главная