#90_историй_за_90_дней

[Сообщество переводов по СПН]

День десятый. История десятая.

«Сегодня я расскажу еще одну историю и затем устрою себе отдых на всю следующую неделю. Я совершенно вымотана.
Итак, поехали.
В воскресенье, 14 февраля (День Святого Валентина), я увидела мужчину и влюбилась в него заново.
Мой фотооп был в 10:45 утра 18-м в очереди, что означает, что я была одной из первых... И , черт возьми, я была жутко взволнована!
Вы можете предположить на секунду, что раз я уже встречалась с ним до этого, то в этот раз должна была чувствовать себя спокойнее, но нет. Абсолютно наоборот.
Я стояла в очереди и мой черед наступил очень быстро. Он посмотрел на меня и улыбнулся, а я сказала:
— «Привет, прости, я немного боюсь...»
— «Чего? Почему ты напугана?»
Я разволновалась тогда еще больше и ответила:
— «Потому что я люблю тебя и ты такой красивый...»
Он тихо рассмеялся, а я тогда спросила его могу ли положить цветок в задний карман его брюк, чтобы затем мы повернулись к камере спиной и посмотрели друг на друга?
— «Да, конечно! Я понял, что ты имеешь ввиду!»
Он положил цветок в задний карман и мы отвернулись. Он положил свою руку мне на плечи, придвинул ближе и мы посмотрели друг на друга. Тот момент показался мне вечностью.
Маленькое примечание: Боже мой, он так красив и мил...
После того, как Крис сделал фото, Дженсен вернул мне цветок и поблагодарил меня, а я расплакалась обняла его еще раз и ушла, чтобы вернуться в очередь, т.к. у меня был еще один фотооп с ним и подругой. Он должен был быть замечательным: но с пивом и бургером или пирогом?
Клифф одобрил нашу идею и когда мы подошли к Дженсену, тот радостно воскликнул: «Пирог!». Мы предложили ему выбрать между бургером и пирогом.
Я встала по одну сторону от него, а подруга по другую. Дженсен сказал: «Девочки, подойдите ближе». Он принял нужную позу и бум! Все было снято.
Он обнял нас обеих и я отправилась ждать подругу с ее одиночного опа.
У нас с сестрой оставался еще один, последний фотооп этих выходных в пять часов. Она уже с ума сходила. Я же после своего одиночного опа с Дженсеном была более-менее спокойна.
Когда я подошла к Дженсену и Мише, они улыбнулись, а Дженсен широко распахнул глаза и раскрыл свои объятия: «Приве-ет!».
Он помнил меня!
Все слова влетели из головы, когда я вот так просто стояла напротив них, но Дженсен в тот момент удивил меня, сказав:
— «Эй, а это твои настоящие волосы?»
Я замерла и увидела хихикающего Мишу.
— «Да! Ты можешь потрогать, если хочешь...»
— «Серьезно?» — и Дженсен запустил свои руки в мои волосы и принялся играть с ними, улыбаясь. — «Они очень классные!»

Затем я сказала ему, что хотела бы для фото и мы быстро сделали это, затем обняли их и ушли.

Автограф-сессия:

Это был последний раз, когда я должна была увидеть его и поэтому я старалась изо всех сил держать в голове то, что собиралась сказать, даже при том, что была абсолютно взбудоражена, ведь это был первый раз, когда я брала у него автограф.
Я переключусь сразу на сам момент.
Он закончил с автографами для ребят впереди и когда волонтеры передали ему мой рисунок, он улыбнулся и открыл серебристый маркер.
Из-за рисунка он уже знал кто я, поэтому он поднял взгляд и сказал: «Привет!».
Тогда я начала говорить:
— «Привет! Дженсен, я просто хотела сказать тебе спасибо за все, что ты делаешь. Ты даже не представляешь сколько это значит для меня и как сильно я люблю тебя. И я хочу, чтобы ты знал, что именно из-за тебя я нахожу в себе силы каждый раз. И ты именно та причина, по которой я здесь». После того, как я договорила, он посмотрел на меня с неподдельной заботой. Он поднял руку и затем дал мне пять. Неожиданно для меня он взял меня за руку и сказал:
— «Я очень горжусь тобой».
Я улыбнулась ему и от тоже ответил мне улыбкой.
Я подарила ему две валентинки, что сделала сама, для его жены, дочери и его самого. Он взглянул на них:
— «Ооох, спасибо тебе!»
— «Тебе спасибо и с Днем святого Валентина!»
— «Спасибо, Марисса», — это были его последние слова для меня.
Что ж, ребята. Я люблю его. Теперь еще больше, чем любила до этого, хоть и не думала, что это вообще возможно».

Оригинал:

gleefinn.tumblr.com/post/139453650387/okay-so-o...

@темы: 2016, Фотоопы, HousCon, Конвенция СПН, Истории с конвенций, Фанатское, Автографы

Comments

[Только сказки]

Спасибо большое за перевод!

[curiouser and curiouser]

Очень трогательно! Спасибо!

[LenaElansed]

спасибо ))))))

[n_ket]

Спасибо

[Tanhay]

Спасибо))

[Сообщество переводов по СПН]

Только сказки, **yana**, LenaElansed, n_ket, Tanhay, пожалуйста!

[listokklevera]

Спасибо за перевод! Дженсен великодушен и изумителен!

[Сообщество переводов по СПН]

listokklevera, да все отмечают, что никто так тепло не общается с фанами, как Джеи. Не представляю, сколько для этого нужно душевных сил.