#90_историй_за_90_дней

[Сообщество переводов по СПН]

Я не ожидал, что будет так сложно искать истории, но, как оказалось, рыться среди кучи всего на тумбе не всегда очень уж удобно.
Тем не менее, у нас уже седьмой день и седьмая история, а значит: все только начинается!

День седьмой. История седьмая. СиКон15.

«Ладненько, это был самый необыкновенный момент за всю мою жизнь, и, думаю, таковым он и останется. Я не думаю, что до конца осознала как великолепен был этот миг. Весь следующий день я смотрела на фотографии, которые уже были распечатаны на тот момент, и никак не могла поверить в то, что это действительно случилось.
Мы стояли в очереди на оп, конечно же уже слегка нервничали, но как только наша очередь повернула за угол и мы увидели их прекрасные лица, то вся нервозность испарилась как по щелчку пальцев.
Ребята смотрели во все глаза на наш реквизит. Мы подошли к ним и сказали:
— «Привет! У нас есть обручи и Пистолеты со «Святой водой», что бы вам хотелось сделать?»
Дженсен был так возбужден наличием водяных пистолетов, что выхватил их из наших рук, а Джаред в это время начал сходить с ума с обручами, пытаясь хоть как-то просунуть свои длинные лосиные ноги в каждый из них, и заодно пытался поставить нас в позу для фотографии. В конце концов, когда ему ничего из этого не удалось, он попытался надеть обручи на нас в пяти возможных комбинациях. По итогам у нас получился Джаред Падалеки, который пытался задушить нас обручами. Я понятия не имела, что он делает, потому что все происходило невероятно быстро. Крис сделал фото прежде чем я вообще успела даже посмотреть в камеру. К счастью, он позволил нам переснять фото и отдал оба. Между фотоопами Дженсен делал какие-то невозможные трюки с пистолетами. Есть ли в этом мире хоть что-то, что Дженсен не умеет? Эти мужчины никогда не перестанут меня удивлять. Это были замечательные выходные и я не могу дождаться следующего года, когда снова попаду на СиКон».

Оригинал:

themooseinthefez.tumblr.com/post/115064526896/o...

@темы: Фотоопы, SeaCon, Конвенция СПН, Истории с конвенций, Фанатское

Comments

[LenaElansed]

спасибо. прекрасная история ))

[~Shimizu~]

а Дженсен любит ловко крутить в руках микрофон, пистолеты наверное так же умеет))))

[curiouser and curiouser]

прелесть какая)) Спасибо!

[TataV85]

Спасибо за перевод!!!
Интересный оп получился . Эээ, голова Джа зажата между обручами - и тут у Клифа, наверное, приступ паники начался
Оооо, Дженсен и пистолеты, пусть даже и водяные - смотреть и наслаждаться
I'm sexy & I know it

[n_ket]

[listokklevera]

Спасибо за поиски и перевод!

[Только сказки]

Спасибо большое за подбор истории и перевод!

[Lanaleleka]

большие мальчишки . Спасибо

[homka8559]

Есть ли в этом мире хоть что-то, что Дженсен не умеет?

Вопрос на миллион

Спасибо за перевод Эти истории необыкновенно греют душу.

[Eliena2476]

Спасибо) Дин и пистолет, однозначно)

[Tanhay]

Спасибо!

[Сообщество переводов по СПН]

LenaElansed, ~Shimizu~, **yana**, TataV85, n_ket, listokklevera, Только сказки, Lanaleleka, homka8559, Eliena2476, Tanhay, спасибо вам, что читаете! Дженсен заграбастал себе гораздо более эффектный реквизит, правда?)) И поза, и выражение лица у него супер - может, какой мастер фотошопа ему водяные пистолеты поменяет на настоящие?)))

[vesna78]

Спасибо большое, что находите и переводите столько всего

[Сообщество переводов по СПН]

vesna78, как оказалось, "находите" - это не такая легкая часть, как мы думали))))