Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
01:44 

#90_историй_за_90_дней

Сообщество переводов по СПН
День шестой. История шестая. ТорКон15.

«Наберитесь терпения, это долгая история, но очень дорога мне.
Я должна сказать, что прочитала много историй о том, как люди переживали свои фотоопы с Джеями, и как волнительно встретить их в реальной жизни, но только стоя в очереди на фотооп, прямо здесь и прямо сейчас, я поняла, что ужасно нервничаю, потому что сейчас нахожусь с этими мужчинами в одно время и в одном месте.
Мой фотооп с Джеями был первым и мой билет был под номером №300 из 300.
Я не фотографировалась с ними последняя, т.к. были те, кто опоздал, и это было в какой-то степени даже печально, но ничего. Я стояла в очереди и вскоре оказалась прямо перед экраном в той же комнате, что и Джаред с Дженсеном. Здесь звучал рок и Джаред играл на воображаемой гитаре между фотоопами. Ребята выглядели очень расслабленными и счастливыми. Но, черт возьми, они просто невероятно красивы в реальной жизни. Они излучают энергию, которая буквально затопляет всю комнату. Словно аура.
Это было потрясающе и прекрасно.
Очереди двигалась быстро и было очень весело наблюдать за другими людьми: как они объясняют свои позы для фотоопов. Одна девушка ошеломила Дженсена своим выбором позы.
Моя очередь наступила достаточно быстро. Я не была очень оригинальна и выбрала обычный «сэндвич». Его не нужно долго объяснять, но даже при этом ты получаешь все их внимание. Они смотрят тебе в глаза и оно направлено только на тебя. Я должна отметить, что уже после осознала, что мне нужно было обнять Дженсена, а Джареда попросила встать и обнять сзади, т.к. после этого у меня еще был соло-оп с Джаредом. Я поблагодарила их после фото и Джаред подмигнул мне.

Мой соло-оп с Джаредом был практически сразу после. В этот раз все произошло не так быстро. Я говорила медленно и старалась смотреть ему прямо в глаза.
— «Привет, Джаред!»
— «Привет, милая. Как ты?» (Я расстаяла от этого обращения).
— «Замечательно! Послушай, возможно, ты не захочешь этого сделать, но я достаточно низкая, а ты высокий... (Джаред рассмеялся) И я б хотела на фотографии выглядеть выше тебя. Могу ли я попросить тебя опуститься, чтобы я встала позади?»

Конечно, он согласился и опустился на колени, а я встала прямо позади него и его великолепные блестящие волосы коснулись моей щеки.
На фото вы можете увидеть, что волосы лежали на моей щеке и подбородке. На самом деле они очень густые и объемные и я заметила пару седых волосков. (Прим.переводчика: где-то тут я растаял, умер и все. Переводил дальше призрак, т.к. осталось незаконченное дело).

Так или иначе, затем он поднялся и положил руку мне на поясницу. Я посмотрела ему в глаза, крепко пожала руку и поблагодарила. Он поблагодарил меня в ответ и сжал мою небольшую ручку своими огромными ладонями. И затем все закончилось.
Я наблюдала за ним еще с минуту, а затем забрала свою сумку и сделала глубокий вдох. Хотела бы я, чтобы это продлилось чуть дольше.

П.С. Джаред выглядит очень накаченным и большим, но на самом деле он стройняшка. Он источает энергию, при этом выглядит здоровым, но ко всему прочему еще и худышка, однако в прекрасной форме. Может ли это все совмещаться в одном человеке? Он невероятно прекрасен и совершенен».
изображение
изображение

pagingdoctorsaxxy.tumblr.com/post/130996907029/...

@темы: Фотоопы, Фанатское, Конвенция СПН, Истории с конвенций, TorCon15

URL
Комментарии
2016-06-07 в 03:25 

n_ket
:heart::heart::heart:

2016-06-07 в 03:35 

Eliena2476
Тоже растаяла) Спасибо)

2016-06-07 в 06:19 

NGol
Вы не обязаны сжигать себя, чтобы согреть других
такая милая история) спасибо за перевод

2016-06-07 в 06:30 

snusmoomrik
Разве это не повод для? Так почему вы не? | Не вари креветку в чернилах каракатицы её
Спасибо :love:

2016-06-07 в 08:37 

Living easy, living free
Brother let me be your shelter, never leave you all alone, I can be the one you call when you're low
:heart::heart::heart::heart:

2016-06-07 в 08:55 

listokklevera
В женском аду все мужчины - геи. В мужском, кстати, тоже.
Дорогие переводчики, спасибо вам огромное!!! :white::red::white: Вы, как всегда, дарите позитив! :heart:

2016-06-07 в 10:45 

TataV85
Спасибо за перевод!!!!
Что это за поза (кто о чём :rotate: ), что ошеломила Дженса :hmm: :-D (если это в принципе возможно - у нас очень креативные фаны. За всё время чего Джеи только не делали! :gigi: )

2016-06-07 в 11:13 

miri0
Милая история :heart: Коварная девушка коварно прижалась к волосам Джареда, зависть-зависть :susp:
Я только не пойму, она говорит, что обняла Дженсена, а на фотке обнимает Джареда, она их путает? :-D

2016-06-07 в 13:58 

К последнему комментарию я присоединяюсь. Только хотела написать, что вроде просила Джареда обнять ее сзади, а в результате :hmm: Может просто перепутала в рассказе. Но очень милая история. Господи, сколько же идет сериал. Скоро они совсем поседеют :rolleyes:

URL
2016-06-07 в 17:34 

Lanaleleka
очень милая история и фотооп

2016-06-07 в 18:25 

Сообщество переводов по СПН
n_ket, Eliena2476, NGol, snusmoomrik, Living easy, living free, вам спасибо за комментарии.) Благодаря вам держусь уже почти неделю. :D
listokklevera, Вы, как всегда, дарите позитив!
Мы очень рады, если это так. :gh:
TataV85, Что это за поза (кто о чём ), что ошеломила Дженса
Я тоже думал об этом, так что может потом поищу.) Вдруг попадется что-то этакое.
miri0, Гость, Я только не пойму, она говорит, что обняла Дженсена, а на фотке обнимает Джареда, она их путает?
Может просто перепутала в рассказе.
А может переводчик просто кривой.)
Вот чем череваты переводы в 2 часа ночи со слипающимися глазами.) Исправил. Вот, как должно было быть:
Я должна отметить, что уже после осознала, что мне нужно было обнять Дженсена, а Джареда попросила встать и обнять сзади, т.к. после этого у меня еще был соло-оп с Джаредом.
Lanaleleka, :sunny:

URL
2016-06-07 в 21:13 

**yana**
нервный пофигист
Спасибо большое! :heart::heart::heart::heart::heart:

2016-06-10 в 15:38 

Сообщество переводов по СПН
**yana**, пожалуйста! Стараемся вас радовать милыми историями!

URL
   

Сообщество переводов по СПН

главная